春暖花开的日子,最适合做什么?当然是放风筝啦!不过你知道放风筝用英语怎么说吗?别急,今天我们就来聊聊这个有趣的话题,顺便教你多少实用短句,让你轻松用英语邀请小伙伴一起玩!
一、最地道的说法:fly a kite
看到这个短语是不是恍然大悟?没错,”fly a kite”就是”放风筝”的标准翻译。这里的fly不是”飞行”,而是”使…飞起来”的意思。比如:
– “Let’s fly kites in the park!”(我们去公园放风筝吧!)
– 沈阳牛津英语课本里就有例句:”They fly kites high in the sky.”(他们把风筝放飞到高空)
小贴士:单数用fly a kite,多人放多个风筝就说fly kites哦!
二、其他花式表达法
除了标准说法,还有两种常见表达:
1. go kite flying(更强调”去放风筝”这个活动)
– 例:”We’ll go kite flying this weekend.”
2. fly your kite(带点俏皮语气,适合对孩子说)
– 例:”Hold the string tight when flying your kite!”
有趣的是,fly a kite在英语俚语里还有”试探舆论”的意思,不过日常交流中用得不多~
三、实用场景对话
学会了短语,再来看看怎么用:
邀请朋友:
– “The wind is perfect today! Want to fly kites with me?”
(今天风超合适!要一起放风筝吗?)
描述经过:
– “First unwind the string, then run against the wind…”
(先放线,接着逆着风跑…)
遇到难题:
– “Oh no! My kite got stuck in the tree!”
(糟了!我的风筝卡树上了!)
下次看到小朋友在草坪上奔跑放风筝,不妨指着说:”Look! They’re flying kites happily!” 保证显得英语超溜!
拓展资料
现在你知道放风筝用英语怎么说了吧?记住最常用的fly a kite,想更生动可以用go kite flying。趁着好天气,带上这些表达,约上小伙伴去户外操作吧!风筝飞起来的时候,别忘了喊一句:”Wow! Our kite is flying so high!”(哇!我们的风筝飞得好高!)
小测验:如果用英语说”昨天我放风筝时差点摔倒”,你会怎么说呢?(答案:Yesterday I almost fell when flying a kite!)